Çağdaş Sözlük

va ~ وا

Kamus-u Fransevi - va ~ وا maddesi. Sayfa: 1295 - Sira: 23

Qu'est-ce que va وا , le sens du mot وا. A propos وا turque. Dictionnaire de langue ottomane

وا fransızca ne demek, وا anlamı, manası, fransızca osmanlıca sözlük

وا ماذا تقصد الفرنسية وا وسائل الفرنسية وا معنى الفرنسي، قاموس العربية الفرنسية

va ~ وا güncel sözlüklerde anlamı:

VA ::: f. "Arkada, geri" mânâlarına gelerek birleşik kelimeler yapar.

VA ::: "Vah, yazık" meâlinde olup hayf, hasret, esef gibi kelimelerle birlikte söylenir. (Buna Arabçada "edât-ı nüdbe" denir.)Türkçede bunun yerine; vâh, vây, eyvâh edatları kullanılır. Bunlar bâzan şiddet ve te'yid için tekrar edilir.

::: (f. e.) : "geri, arkada" mânâsına gelerek *birleşik kelimeler yapar :

Vâ-mânde ::: geride kalmış geride.

Vâ-pesîn ::: en gerideki, en sonraki. gibi.

"); vâ ::: (a. n.) : "vâh, yazık!" mânâsına gelerek esef, hayıf, hasret gibi kelimelerle kullanılır.

va ::: "arkada , geri" manalarına gelerek birleşik kelimeler yapar , "vah , yazık" mealinde olup hayf , hasret , esef gibi kelimelerle birlikte söylenir , (buna arabçada "edat-ı nüdbe" denir , )türkçede bunun yerine; vah , vay , eyvah edatları kullanılır , bunlar bazan şiddet ve te'yid için tekrar edilir

::: (f. e.) geri, arkada

::: (a. n.) vâh, yazık!

VA :::

"Vah, yazık" meâlinde olup hayf, hasret, esef gibi kelimelerle birlikte söylenir. (Buna Arabçada "edât-ı nüdbe" denir.)Türkçede bunun yerine; vâh, vây, eyvâh edatları kullanılır. Bunlar bâzan şiddet ve te'yid için tekrar edilir